Hoje faço anos. Sou do tipo de pessoa que gosta de fazer anos. A quem interessa se está ou não sol quando acorda — e estava!
Já deu para ver que gosto de festejar o que quer que seja. Até o fim das férias. (A sério, experimentem e vão ter olhinhos a brilhar — inclusivamente os vossos).
Nesta prateleira, vou pondo livros que inevitavelmente me, nos, acompanham a vida.
Ainda aqui não tinha mostrado o 3º dos 3 que mandei vir a propósito de Bolonha e é com ele que hoje assinalo o meu dia.
Oliver Jeffers e Sam Winston, dois artistas apaixonados por clássicos da literatura infantil, juntaram-se para criar estas personagens (do primeiro) e também esta paisagem tipográfica (do segundo) por onde esta invocação, mais que história, vai acontecendo, homenageando mil histórias de sempre que entrelemos no desenho da paisagem.
O livro é uma espécie de ode às histórias, ao poder das histórias.
E é dela que me aproprio hoje, numa tradução livre e não autorizada, mas que é exatamente o que hoje quero deixar aqui, porque também acredito que "O mundo é feito de histórias, não de átomos", como aparece na epígrafe.
Sou uma criança dos livros. Venho dum mundo de histórias e flutuo sobre a minha imaginação.
Naveguei através dum mar de palavras, para vos perguntar se querem vir comigo.
Algumas pessoas esqueceram-se onde é que eu moro, mas junto destas palavras posso mostrar-vos o caminho.
Vamos viajar por cima de montanhas de faz de conta, descobrir tesouros na escuridão. Podemos perder-nos em florestas de contos de fadas e fugir de monstros em castelos assombrados.
Vamos dormir em nuvens de canções e gritar no Espaço tão alto quanto gostamos. Porque este é o nosso mundo, somos feitos de histórias.
A nossa casa é um lar de invenção onde qualquer um pode entrar porque a imaginação é de graça.
É a este cantinho de mundo que aqui construo, que vos dou as boas-vindas, como há muitos anos atrás o mundo me deu a mim.
...........................................................................
A child of books
Walker Books, 2016
Oliver Jeffers&Sam Winston
isbn 9781406358315
Parabéns Sara!
ResponderEliminarÉ um prazer visitar a Prateleira e descobrir as histórias e as maravilhas que aqui vão aparecendo. Obrigada e many happy returns.
Obrigada eu, por estar por aí!
Eliminar